漠漠水田飞白鹭

赋得吴都

赋得吴都原文 画野通淮泗,星躔应斗牛。玉牒宏图表,黄旗美气浮。三分开霸业,万里宅神州。高台临茂苑,飞阁跨澄流。江涛如素盖,海气似朱楼。吴趋自有乐,还似镜中游。

此诗是王维后期的作品。他后期对现实基本是抱着一种“无可无不可”的漠不关心的态度。最初隐居终南山,后来在蓝田辋川得到宋之问的别墅,生活更为悠闲,“与道友裴迪,浮舟往来,弹琴赋诗”。这首诗就是作于王维隐居辋川蓝田时期。

漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。

出自唐代王维的《积雨辋川庄作/秋归辋川庄作》

积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。

漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。

山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。

野老与人争席罢,海鸥何事更相疑。

漠漠水田飞白鹭

译文及注释

译文

连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。

广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。

我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。

我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?

韵译

空林久雨,烟火缓升,午饭做完,马上给在东边田里干活的人。

广阔的水田,飞起几只白鹭;繁茂苍翠的林中传来婉转鸟鸣。

深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性;松下长吃素食,采摘露葵佐餐。

我已是一个与世无争的村野老人,海鸥为何还要猜疑我呢?

注释

积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。

空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。

藜(lí):一年生草本植物,嫩叶可食。黍(shǔ):谷物名,古时为主食。饷东菑(zī):给在东边田里干活的人送饭。饷:送饭食到田头。菑:已经开垦了一年的田地,此泛指农田。

漠漠:形容广阔无际。唐罗隐《省试秋风生桂枝》诗:“漠漠看无际,萧萧别有声。”

阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。

“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。

清斋:谓素食,长斋。晋支遁《五月长斋》诗:“令月肇清斋,德泽润无疆。”露葵:经霜的葵菜。葵为古代重要蔬菜,有“百菜之主”之称。

野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。

“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。

见死不救的意思

【版权声明】

四字成语大全网所提供《漠漠水田飞白鹭》内容来自互联网或由网友提供。如果任何第三方机构声称是任何内容的版权拥有者,并且不希望所属作品出现在本网站,请您与我们联系,我们将会立即为您删除!

奉和月夜观星应令

奉和月夜观星应令原文 早秋炎景暮,初弦月彩新。清风涤暑气,零露净嚣尘。薄雾销轻縠,鲜云卷夕鳞。休光灼前曜,瑞彩接重轮。缘情扌离圣藻,并作命徐陈。宿草诚渝滥,吹嘘偶仆绅。天文岂易述,徒知仰北辰。

夏天的诗句大全(全诗)

关于夏天炎热的诗句

在夏天里,火伞高张,路途两旁,成熟的谷物在热得弯下腰,低着头。 1、深居俯夹城,春去夏犹清。李商隐《晚晴》 2、清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。杜甫《江村》 3、残云收夏暑,新雨带秋岚。岑参《水亭送华阴王少府还县》 4、永日不可暮,炎蒸毒我肠。杜

  吟唱着美妙的
诗词,生如夏花般绽放,空气中的絮语,那一抹纯白的似水柔情,诠释着七月流火最美的留念。
  积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。
  漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。
  山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。
  野老与人争席罢,海鸥何事更相疑。
  【翻译】
  因为积雨日久,林中无风而且湿润,故而做饭的炊烟升起时显得有些缓慢。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;夏日幽静清凉的树林中传来黄鹂宛转啼声。我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。我已和村里的那些相处的很随便,没有什么隔阂;淳朴农民为什么还要猜疑呢。
  《送灵澈上人》作者为唐朝文学家刘长卿。其诗句全文如下:
  苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。
  荷笠带夕阳,青山独归远。

鲁达当和尚

【版权声明】

《夏天的诗句大全(全诗)》内容来自网络或者由匿名网友上传,原作者已无法考证。四字成语大全网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

夏天夜晚炎热的诗句

夏天的滋味,风轻无雨,只要骄阳炙烤着大地,连同我的思绪一同飘逸,下面来看看关于夏天炎热的诗句吧! 1、自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥。《江村》 2、竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。谢却海棠飞尽絮,困人天气日初长。朱淑真的《即景》 3、竹深树密虫鸣

白鹭赏析翻译陆龟蒙的作品

和胥口即事赏析翻译陆龟蒙的作品

原文: 雨后山容若动,天寒树色如消。目送回汀隐隐, 心随挂鹿摇摇。白蒋知秋露裛,青枫欲暮烟饶。 莫问吴趋行乐,酒旗竿倚河桥。 把钓丝随浪远,采莲衣染香浓。绿倒红飘欲尽, 风斜雨细相逢。断岸沈渔uNuO

原文:

雪然飞下立苍苔,应伴江鸥拒我来。

见欲扁舟摇荡去,倩君先作水云媒。

写翻译 写赏析

分享

评分:

很差

相关翻译 写翻译

相关赏析 写赏析

作者介绍

陆龟蒙

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主…

白鹭注释,白鹭赏析,白鹭原文,白鹭翻译,白鹭陆龟蒙

以夷制夷是什么意思

版权声明:

白鹭赏析翻译陆龟蒙的作品》文字图片素材,版权归原作者。因部分文章刊发时未能联系上作者,若涉及版权问题,请联系含有近反义词的成语网小编,立即处理。

奉酬袭美苦雨见寄赏析翻译陆龟蒙的作品

原文: 松篁交加午阴黑,别是江南烟霭国。顽云猛雨更相欺, 声似虓号色如墨。茅茨裛烂檐生衣,夜夜化为萤火飞。 萤飞渐多屋渐薄,一注愁霖当面落。愁霖愁霖尔何错, 灭顶于余奚所作。既不能赋似陈思王,又不能诗

白鹭上青天

茅飞渡江洒江郊

茅飞渡江洒江郊_茅飞渡江洒江郊赏析,茅飞渡江洒江郊,高者挂罥长林梢,下者飘转沉塘坳。出自唐代杜甫的《茅屋为

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。

两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。

出自唐代杜甫的《绝句》

两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。

白鹭上青天

译文

两只黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫,一行白鹭直冲向蔚蓝的天空。

坐在窗前可以看见西岭千年不化的积雪,门口停泊着从东吴开来的万里船。

注释

西岭:西岭雪山。

千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。

泊:停泊。

东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。

万里船:不远万里开来的船只。

【版权声明】

本节内容来自网络或者由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

买丝绣作平原君下一句

买丝绣作平原君下一句,羞见秋眉换新绿,买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土。出自唐代李贺的《浩歌》南风吹山作平地

鲁达当和尚打一个成语

威加海内兮归故乡

白鹭上青天

白鹭上青天_白鹭上青天什么意思,两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。出自唐代杜甫的《绝句》两个黄鹂鸣翠柳,一行

刘邦(公元前256年12月28日—公元前195年6月1日),字季,沛郡丰邑中阳里(今江苏徐州丰县中阳里街道)人。中国历史上杰出的政治家、战略家和军事指挥家,汉朝开国皇帝,汉民族和汉文化的伟大开拓者之一,对汉族的发展以及中国的统一有突出贡献。 公元前195年,讨伐英布叛乱时,伤重不起。制定“白马之盟”后,驾崩于长安,谥号高皇帝,庙号太祖,葬于长陵

大风起兮云飞扬。威加海内兮归故乡。

出自两汉刘邦的《大风歌》

大风起兮云飞扬,

威加海内兮归故乡,

安得猛士兮守四方!

威加海内兮归故乡

译文

大风刮起来了,云随着风翻腾奔涌啊,

威武平天下,衣锦归故乡,

怎样才能得到勇士啊为国家镇守四方!

注释

大风歌:这是汉高祖刘邦(公元前256-前195)在击破英布军以后,回长安时,途径故乡(沛县)时,邀集父老乡亲饮酒。酒酣,刘邦击筑(一种打击乐器)高歌,唱了这首《大风歌》。表达了他维护天下统一的豪情壮志。

兮:语气词,相当于现代汉语中的语气助词“啊”。

威:威望,权威。

加:施加。

海内:四海之内,即“天下”。我国古人认为天下是一片大陆,四周大海环绕,海外则荒不可知。

安得:怎样得到。安,哪里,怎样。

守:守护,保卫。

四方:指代国家。

【版权声明】

本节内容来自网络或者由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

茅飞渡江洒江郊

茅飞渡江洒江郊_茅飞渡江洒江郊赏析,茅飞渡江洒江郊,高者挂罥长林梢,下者飘转沉塘坳。出自唐代杜甫的《茅屋为

鲁达当和尚打一个成语